В пятой серии шестого сезона «Чем мы заняты в тени» под названием «Армия Нандора» выходки вампиров принимают драматический оборот, когда они отправляются на поиски Нандора, который не только сошёл с ума, но и сбился с пути, оказавшись в Нью-Гэмпшире. Эта серия — смесь преданности, вины и абсурда, которыми славится сериал.
В этом эпизоде динамика отношений между Ласло и Надей раскрывается ещё больше, а их готические цели достигают новых высот. Их признания в любви в «Армии Нандора» милы, хотя и в извращённой манере Нади и Ласло.
Колин Робинсон, энергетический вампир, процветает в разгар эмоциональной бури, находя радость в своей чашке кофе «Я люблю поезда» и выполняя роль рядового в крестовом походе Нандора против «Кэннон Кэпитал». Энтузиазм Колина, с которым он следует за Нандором, подчёркивает его природу последователя, а не лидера, и его участие в миссии в Нью-Гэмпшире свидетельствует о его приспособляемости и способности находить удовольствие в хаосе.
На фоне этой драмы в сериале не забывается план Джерри по завоеванию Нового Света, который затмевается более изощрёнными и зловещими методами подчинения, используемыми «Кэннон Кэпитал». В этом эпизоде особое внимание уделяется «кальмару-вампиру», проводя параллель между неэлегантной тактикой Джерри «шокируй и устрашай» и более скрытым, кровожадным контролем, осуществляемым людьми-вампирами из «Кэннон Кэпитал». Смысл ясен: в стремлении опустошить Новый Свет главное — действовать незаметно.
Чем мы заняты в тени 6 сезон 5 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, TVShows, HDrezka или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!