В четвёртой серии шестого сезона «Чем мы заняты в тени» под названием «Железная дорога» вампирские махинации продолжаются, пока персонажи балансируют между своими человеческими и сверхъестественными особенностями. Серия начинается с того, что Джерри и Проводник излагают свой план по завоеванию Нового Света — план, который одновременно амбициозен и абсурден. Их стратегия? Захватить территорию трёх штатов, а затем отправиться на запад. Эта сцена — прекрасный пример того, как в сериале обыденное сочетается с чудовищным: Надя засыпает во время планирования, а Ласло притворяется, что отвечает на звонок, и только Колин Робинсон серьёзно относится к плану.
Этот эпизод представляет собой восхитительное сочетание попыток вампиров влиться в человеческое общество и их врождённой неспособности сделать это. Надя и Нандор работают в «Кэннон Кэпитал Стратеджис», и это место контрастирует с их сверхъестественной природой и корпоративным миром. Надя, в частности, преуспевает в своей роли и даже заходит так далеко, что заставляет одного из своих коллег подавиться, чтобы Гильермо мог его спасти, тем самым укрепив свой статус в компании. Нандор, с другой стороны, находит радость в своей работе уборщика, наслаждаясь духом товарищества и не самыми гламурными обязанностями.
Чем мы заняты в тени 6 сезон 4 серия смотреть онлайн в русском переводе LostFilm, TVShows, HDrezka или с субтитрами в хорошем 1080 HD качестве! Смотрите сериал на любых мобильный устройствах iOS, Android и Windows Phone!